WordPress 2.7.1 日本語版へアップデートその２
WordPress 2.7.1日本語版へのアップデート、結局「WordPress 2.7.1 が利用可能です ! アップデートしてください。」の表示を消せず放置していました。ところが、今朝見たら、「アップデートしてください。」の表示が消えているではありませんか。
念のため、「ツール」＞「アップグレード」を開いてみると、正常にアップデートが認識されているもよう。
で、気になったので、テストで立てていたバージョン2.7の別ブログでも、「ツール」＞「アップグレード」を表示してみたところ、
英語版と日本語版、両方へのアップデートボタンが表示されていました。自分がアップデートしたときには、英語版だけだったり、日本語版だけだったりしたのに。
結局、新バージョンリリースからはしばらく待ったほうがいい、ということなのかもしれないですね。
WordPress 2.7.1 日本語版へアップデート
WordPress 2.7.1 日本語版がリリースされました。
データベースのバックアップをとったので、画面上部の「WordPress 2.7.1 が利用可能です ! アップデートしてください。」をクリック。さらに「自動アップグレードを実行」をクリック。すると、データのダウンロードが自動的に始まって、インストールが自動的に終了しました。うわ、アップデートも簡単なんですね。
と、あれ？ アップデートを終えても、「WordPress 2.7.1 が利用可能です ! アップデートしてください。」が表示されています。どういうことだろうと思いつつ、もう一度アップデートのプロセスを実行しました。すると、「2.7.1-jaをダウンロード」というボタンが増えているじゃないですか。
なるほどー。１回目のアップデートは英語版へのアップデートで、２回目で2.7.1日本語版へのアップデートが行えるわけですね。よしよし、「自動アップグレードを実行」と。
あれれ？ それでもまだ、「WordPress 2.7.1 が利用可能です ! アップデートしてください。」が表示されます。なんだか正常にアップデート行えていないのでしょうか。あとで、自動アップデートに頼らず、パッケージをダウンロードしてアップデートしてみようかと思います。
